 |


Sept décennies de service sans défaillance
Les tubes et les raccords en cuivre ont assuré un service fiable
pendant plus de 70 ans. On estime à plus de 30 milliards le nombre
de pieds de tube en cuivre ayant servi à la réalisation de réseaux
de plomberie en Amérique du Nord.
De nos jours, lorsquil sagit de choisir des tubes et des raccords
de plomberie, les entrepreneurs, les ingénieurs-conseils, les
constructeurs de bâtiments et les propriétaires ont le choix.
Ils peuvent opter pour des tubes et des raccords en cuivre ou
en plastique. Nombreux sont ceux qui prétendent que les tubes
et raccords en plastique sont aussi fiables que ceux en cuivre.
La vérité, cest que rien ne peut se comparer à la qualité et
la fiabilité du cuivre.


Garantie de 50 ans et plus
Les tubes et les raccords en cuivre servant à la réalisation de
réseaux de distribution domestiques sont protégés par une garantie
limitée transférable de 50 ans offerte par les fabricants.
Les tubes et les raccords de plomberie possèdent une autre qualité
: ils sont tous permutables et parfaitement compatibles. Aucun
deux nest lié à des conditions dutilisation particulières imposées
par un fabricant.
Par contre, on déconseille dutiliser ensemble des tuyaux et des
raccords en plastique provenant de divers fabricants. Si lon
utilise des produits de diverses marques de polyéthylène réticulé,
par exemple, on risque dannuler la garantie.
Un certain fabricant de plastique va même jusquà obliger le poseur,
de suivre un cours de formation spécial sur ses produits pour
bénéficier de la garantie.

Les rayons du soleil peuvent détériorer les plastiques
On a signalé des cas où des tuyaux en polyéthylène réticulé (PEX)
exposés aux rayons ultraviolets sétaient détériorés en lespace
de quelques semaines. Résultat, lorsque ces tuyaux ont été entreposés
dans des conditions dentreposage défavorables, le réseau de distribution
risque de faire défaut rapidement.
Les rayons ultraviolets nont aucun effet sur les réseaux de distribution
en tubes de cuivre.

Écoulement, pression et fiabilité
Le tube de cuivre résiste à des pressions et des températures
de beaucoup supérieures à celles auxquelles résistent les tuyaux
de plomberie en plastique. Il suffit de comparer les données quon
peut trouver dans les codes canadiens, les fiches techniques de
produits et les guides dinstallation.
Dans certains cas, le tube de cuivre doit résister à des pressions
élevées. Il est bon de savoir que le cuivre permet de satisfaire
cette exigence.
Vérifions les restrictions quant à lécoulement dans les réseaux
réalisés à laide de tubes et de raccords en cuivre. Les raccords
en cuivre se posent à lextérieur du tube alors que la plupart
des raccords en polyéthylène réticulé se posent à lintérieur.
En dautres termes, par rapport au diamètre intérieur dun raccord
en cuivre, celui dun raccord en polyéthylène réticulé de marque
A nest que 64 % du premier; celui dun raccord polyéthylène réticulé
de marque B nest que 68 %.


Incendie et perméabilité
Le tube à eau en cuivre ne brûle pas et ne dégage aucune émanation
toxique au contact du feu. Le tube en cuivre est un matériau non
poreux et non perméable, ce qui signifie que les agents de contamination,
comme lessence, ne traversent pas la paroi dune conduite souterraine
et ne passent pas dans leau potable.
En vertu des normes et règlements de construction, les tubes de
plastique sont généralement considérés comme des matériaux combustibles
et quelques-uns sont perméables. Certains types ne doivent pas
être en contact avec des substances dusage courant comme lhuile
à friture, certains insecticides, composés pour filetage et lubrifiants.

Recyclabilité ou rebutage
Le cuivre est un métal de valeur économique. Il suffit de penser
à toutes les pièces quon ramasse sur les chantiers et échange
contre de largent. Rien de tel avec les bouts de tuyau en polyéthylène
réticulé (PEX) ou en chlorure de polyvinyle (CPVC).
Recyclabilité et valeur vont de pair. Le cuivre conserve jusquà
90 % de sa valeur lorsquil est recyclé. On estime quon a exploité
environ 12 % seulement des réserves de minerai de cuivre (évaluées
à quelque 5,8 trillions de livres) depuis quon connaît lutilité
de ce métal, ce qui remonte à plus de 10 000 années. Pourquoi
? Parce que le cuivre est un métal réutilisable et recyclable.
De nos jours, la plupart des produits de plomberie neufs en cuivre
sont fabriqués de plus de 80 % de cuivre pur recyclé. Par contre,
le tuyau en plastique est un produit dérivé du pétrole, une ressource
non renouvelable.

Lest-il vraiment ?
Le choix dun matériau servant à la réalisation dun réseau de
distribution doit tenir compte du coût du matériau, des coûts
de pose, des coûts dentretien, du rendement à long terme, de
la recyclabilité et de la valeur des rebuts. Lorsquon tient compte
de tous ces facteurs, le cuivre est le choix qui simpose.
Souvenez-vous que le cuivre que vous utilisez maintenant jouera
un rôle important pendant toute sa durée de vie utile avant dêtre
recyclé et de servir à la fabrication de nouveaux produits.

En 2003, il y aura 75 ans que le tube en cuivre est en usage en
Amérique du Nord. Au Canada, la première norme sur le tube à eau
en cuivre a été établie par lAssociation canadienne de normalisation,
au milieu des années 1930. De nos jours, la norme B88 de lASTM
est respectée partout en Amérique du Nord. De plus au Canada,
le tube en cuivre est homologué par une entreprise de vérification
indépendante.
CANADIAN COPPER & BRASS
DEVELOPMENT ASSOCIATION
Ligne sans frais: 1-877-640-0946
Télécopieur: 416-391-3823
Courriel: coppercanada@onramp.ca
Site Web: www.coppercanada.ca
|